A session ID is used by the website for your login. It helps identify the user on subsequent page requests without requiring them to log in again. Session IDs also help websites manage secure user interactions by ensuring the server can validate requests against the correct user.
No one contacts you with a session ID. If someone contacted you it is because they had your email or a method to contact you other than a session ID, or your opsec sucks and they tracked you down.